:25:03
Oh, come on, fat head.
:25:07
- Where did those brats go?
- l don't know.
:25:10
lt's the big guy's fault.
Miette's different since he came.
:25:13
Does he have all the jewels?
That's all he's interested in?
:25:17
You had big ideas?
Poor little Tadpole.
:25:20
You haven't fallen in love, too,
like the others? Get to bed!
:25:23
- Filthy brats.
- All the same.
:25:25
We really can't count on them.
:25:28
- Raise crows, they'll rip out--
- Your eyes.
:25:31
- lt's the best ones who want to go.
- lt's not the first time it's happened.
:25:35
lt's always the same old story.
:25:37
- Remember little Lucas six years ago?
- And Marcus before.
:25:40
Yes, Marcus.
l'd almost forgotten him.
:25:47
- When we think--
- Of everything we've done for them.
:25:51
And if she had an accident?
:26:00
You never know.
:26:36
At that moment, the winkles
suddenly break into a dance...
:26:40
then cast off their shells
and begin to use them as megaphones...
:26:43
to announce the concert.
:26:45
Winkles, winkles.
Shells, shells.
:26:47
And then, at that moment...
:26:51
all the winkles
cast off their shells...
:26:54
and use them as megaphones
to announce the concert.
:26:57
The winkles?
The winkles cast off their shells?