:04:29
LA ClU DAD
DE LOS NlÑOS PERDlDOS
:04:32
¡Pasen, damas y caballeros!
¡Pasen por aquí! Acérquense.
:04:35
No teman.
:04:37
Vean al hombre más fuerte del mundo.
:04:40
Miren esas cadenas,
hechas del mismo acero...
:04:43
...usado para levantar toneladas--
:04:46
Sí, mis amigos--
:04:47
La verdadera luz es invisible.
:04:49
Penetren en el corredor
de las sombras...
:04:51
...y entrarán en el mundo
de los elegidos.
:04:55
Renuncien al don de la vista.
:04:58
Sé que hay escépticos entre ustedes...
:05:00
...temerosos de compartir
con nosotros la muerte de la noche.
:05:03
Sean valientes.
Renuncien al don de la vista.
:05:06
Arranquen sus ojos.
Unanse a nosotros.
:05:09
Ayúdennos a construir un mundo mejor.
:05:12
El aplastador de huesos tratará una vez
más de despedazar el acero...
:05:17
...utilizando sólo el poder
de sus magníficos músculos.
:05:22
Por favor, damas y caballeros.
Pido silencio absoluto...
:05:24
...durante la demostración.
:05:26
Debo suplicarles,
por su propia seguridad...
:05:29
...que no lo miren a los ojos...
:05:32
...porque su poder de concentración
es tan grandioso...
:05:35
...que podría provocarles
una hemorragia cerebral...
:05:38
...a los más débiles entre ustedes.
:05:40
¿Está usted listo, Sr. Uno?
¡Atención!
:05:47
¡Pequeño ladrón!
:05:49
Robándole a los huérfanos.
¡Yo te voy a enseñar!
:05:52
¡Suelta eso!
:05:55
¿Qué sucede?
¿Qué es lo que pasa?
:05:58
El pobre hombre no está bien.