:23:00
¿Qué dijo?
:23:02
Dijo que puedes llevarla de regreso.
Sólo que no pesará tanto.
:23:11
- La verdadera luz.
- Pequeño hermano.
:23:13
Renuncien al don de la vista
y penetren al corredor de las sombras...
:23:17
...el mundo de los ciegos.
:23:19
Ese tipo está loco.
El Pulpo nos matará.
:23:23
Díganle que lo traeré de vuelta.
No demoraré.
:23:26
Ayúdenos a construir un mundo mejor...
:23:29
...o seremos testigos
de un reino de terror.
:23:32
¡Uno! ¿Adónde crees que vas?
:23:36
Camión de Cíclopes.
Denrée, pequeño hermano.
:23:39
¿Qué hay con el camión?
:23:42
Camión de Cíclopes.
:23:45
Raptar a Denrée.
:23:47
Raptar a hermano pequeño.
:23:49
¿Sabes algo? No encontrarás
al camión de los Cíclopes así.
:23:53
Cuando llegues,
alguien se habrá comido a Denrée.
:23:56
El lobo se lo habrá comido.
:24:00
Descansa.
No gastes tus zapatos.
:24:04
Yo sé hacia dónde va el camión.
:24:10
¿Miette y Uno juntos?
:24:13
¿Y luego qué?
:24:15
Y además, ¿cuántos años tiene
ese hermano tuyo?
:24:22
Pequeño, pequeño hermano.
:24:26
Lo encontré...
:24:29
...una noche...
:24:31
...en tambo de basura, llorando.
:24:36
Uno se acerca.
:24:40
Descubre--
:24:44
Está bien, imagino el resto.
:24:47
Es tal como lo pensé.
es demasiado pequeño para molestarse.
:24:50
Vamos.
Tenemos que salir de aquí.