La Cité des enfants perdus
prev.
play.
mark.
next.

1:05:21
OK, Miette?
1:05:24
Mala si zlý sen?
1:05:26
Videla som tú ženu znovu.
1:05:29
Vieš, tú ktorá kradne deti.
1:05:33
Boli tam ve¾ké gule
v prístave...

1:05:36
plné tàòov.
1:05:40
Míny?
1:05:42
Tetovaný muž
vie kde ich odvážajú.

1:05:46
Mapa mínového po¾a
je vytetovaná na jeho tele.

1:05:54
Bol si námorník.
Mal by si vedie o tetovaniach.

1:06:30
Ve¾ký silný chlap.
Taký hlúpy.

1:06:32
teraz hrá na zvonèeky--
s èervnými vlasmi.

1:06:35
- a rukami ako pavián.
- Mal im ho doruèi.

1:06:37
Poslali sme mu trúbku.
A vrátil sa naprázdno.

1:06:40
- Niè!
- Ale zobral mi zrak, Prisahám!

1:06:43
Zavri zobák!
1:06:47
- Moje svetlušky. neubližuj im.
- Urobili by sme také èosi?

1:06:50
Naopak.
Dokonèi ho.


prev.
next.