:46:02
ll y a un mari ?
:46:05
Je savais bien
"qu'un abîme nous séparait",
:46:08
comme dirait Amanda Gris.
:46:10
Ça me rappelle La Garçonniére
de Billy Wilder.
:46:13
A moi aussi.
:46:14
Mais Shirley McLaine
tombait amoureuse
:46:17
de celui qu'elle croyait aimer
:46:19
et pas de celui
qu'elle aimait vraiment.
:46:22
Malheureusement,
je suis amoureuse
:46:24
de celui que je crois aimer.
:46:31
Comment me trouves-tu ?
:46:33
Très sexy, madame.
:46:35
Tu crois ?
:46:37
Je ne sais pas.
:46:40
Paco !
:46:41
C'est mon Antonio.
:46:44
Bon, quand il arrive, tu t'en vas.
:46:46
Jusqu'à demain après-midi !
:46:48
L'après-midi,
je répète avec mon fils.
:46:50
Après-demain, alors.
:46:52
Je veux être seule avec mon mari.
:46:54
Mais bien sûr !
Et baisez jusqu'à plus soif !
:47:03
Tout le monde attend.
ll ne manque que toi !
:47:05
Qu'ils attendent !
J'travaille...
:47:09
Putain de merde !
Mais tu te prends
:47:12
pour qui ?
:47:13
Cette maison passe en premier.
:47:15
Ton fils devrait passer avant elle !
:47:18
Que se passe-t-il ?
:47:19
ll y a eu un coup...
:47:20
J'ai un service
:47:22
à vous demander.
:47:24
Ne l'écoutez pas.
:47:25
Toi, la ferme !
:47:27
Ne parle pas comme ça
:47:28
à ta mère.
:47:29
Excusez-moi.
:47:30
Je suis déjà assez tendue...
Je vais boire un verre.
:47:34
Tu en veux un, Antonio ?
:47:37
Bon, vas-y...
:47:38
Tout le monde attend en salle.
:47:40
Un imprésario très important
doit venir.
:47:43
Tu n'as pas à mêler Madame
à nos problèmes.
:47:47
Attends un peu.
Tu dois l'emmener, c'est ça ?
:47:50
Qu'attends-tu, Blanca ?
:47:52
C'est que...
:47:53
Ça lui fout les jetons
de s'y remettre.
:47:55
J'ai la paella à finir.
:47:57
Je la finirai, voyons !
:47:58
Vous avez la tête ailleurs.