:54:03
Pridruio si se mirovnim snagama
:54:06
da bi pobjegao od rata
koji ti i ja vodimo ovdje.
:54:11
A jedina rtva tog rata sam ja.
:54:16
Onog trenutka kada si se odluèio
:54:18
pridruiti mirovnim snagama,
:54:20
razdvojio si se od mene.
:54:25
Mogao si ostati
u Ministarstvu obrane
:54:28
da si elio,
:54:31
makar dok ne rijeimo nae probleme.
:54:40
Ali ti si pobjegao od mene.
:54:44
Zato ne prizna da je to istina?
:54:49
Odgovori mi!
:55:17
"Mrzim te!
:55:19
Kad bih te samo mogla
zauvijek ovako mrziti!
:55:22
Nala bih snage da nastavim sa ivotom!
:55:25
Boe, ne vjerujem u tebe,
ali daj mi snage."
:55:31
Veæ odlazi?
- Da.
:55:33
Paco, molim te, tebi se obraæam.
:55:39
to je...
:55:41
Neæe ni ruèati?
- Ne.
:55:46
Jo neto?
:55:48
Da.
:55:51
Jo uvijek mi duguje 30 minuta
od ona dva sata.