:30:02
...ne kadar özgün ve güzel görünüyor.
:30:04
Evet, beni etkileyen de bu.
:30:07
Romanýn için bir yayýncýn var mý?
Eðer yoksa, ben yardým edebilirim.
:30:10
Aslýnda... yayýmlamayý hiç düþünmedim.
:30:14
Öyle mi? Neden yazdýn o zaman?
:30:18
Zevk için.
:30:20
Yazmayý çok seviyorum.
:30:22
Güzel. Ýþ hakkýnda konuþmak için
beni görmeye gel.
:30:25
Sabah için de beni baðýþla.
:30:28
Kötü birisi deðilim...
:30:30
...ama bazen zýrvalayabiliyorum.
:30:32
Pekâlâ. Hoþça kal.
:30:49
Evet?
Paco? Benim.
:30:51
Leo, saat kaç?
:30:54
Erken...
:30:55
Erken mi? Neredeyse gece yarýsý!
:30:59
Uyuyordum. Ne oldu?
:31:01
Mutluyum...
:31:03
...ve bunu seninle paylaþmak istedim.
:31:06
Bu sabah "El Pais"e gittim ve...
:31:08
Leo, sen içkili misin?
:31:12
Hayýr, neden?
:31:14
Çünkü gecenin bu saatinde...
:31:16
...sesin pek mutlu geliyor.
:31:19
Madrid'de geç bir saat deðil.
:31:21
Madrid'de hiçbir zaman geç olmaz...
:31:23
...ama ben Brüksel'deyim.
:31:26
Doðru.
:31:27
Yarýn seni arayýp her þeyi anlatýrým.
:31:31
Ýyi misin?
:31:35
Evet, iyiyim, aþkým.
:31:37
Seni çok öpüyorum.
:31:39
Yarýn görüþürüz.
:31:54
Evet, buyurun?
:31:56
Yarbay Francisco Arco'yla
görüþebilir miyim, lütfen?