La Haine
Преглед.
за.
за.
следващата.

:16:00
Нали го гледахме заедно,
неговия беше 9мм - "Глок"!

:16:04
- Какво?
- 9 мм "Глок"?

:16:06
За какво говорите?
- Нищо не разбирате!

:16:10
Когато стреляше по камиона!
:16:12
Това не е в "Смъртоносно оръжие"!
:16:15
За какво говорите?
:16:20
- По- спокойно! Някакво ченге
си е загубило пистолета.

:16:23
Невероятно, нали!
:16:25
Не знам тоя,
дето го е загубил,

:16:29
но ми се ще да знам тоя,
дето го е намерил.

:16:33
Сериозно?
Как точно го каза!

:16:38
...ще спя, ще ям, ще дебелея...
:16:41
Само аз не съм бил в панделата.
:16:44
Един месец за въоръжен грабеж!
:16:47
Не мога да се меря с теб!
:16:49
- Аз не съм бил в затвора!
- Не са ли те прибирали?

:16:53
Не, спрях навреме!
:16:56
Ела да видиш
:16:57
кой ни идва на гости!
:16:59
Елате всички!
:17:01
Вижте, кметът!
:17:03
Майната ти, гадно кметско копеле!
:17:10
Хайде по- спокойно.
спирайте музиката!

:17:12
Кой е шефът тук?
Ти ли си, Нордин?

:17:17
Какво става?
:17:19
Това да не ви е "Евродисни"?
:17:21
Нямате право да стоите по покривите.
:17:24
Не правим нищо лошо.
:17:26
Въпросът не е в това.
Трябва да слезете!

:17:30
Тук ни е гот!
:17:32
Трябва да слезете.
:17:33
Само това ли научи в училище?
:17:39
Стига толкова!
Хайде, престанете. Тишина!

:17:45
- Ако още някой се обади...
:17:48
Не можете да останете тук.
:17:51
Съберете си столовете и наденичките
:17:54
и ще слезем надолу заедно.
:17:57
Достатъчно!
:17:58
Как ще ни свалиш оттук?

Преглед.
следващата.