1:11:02
Y entre Piolín
y Silvestre, ¿ quién es ?
1:11:05
Te pasas todo el día con tus vacas...
... ¡¿ y nos quieres vacilar ?!
1:11:11
¡ Es Hercule,
el auténtico canalla !
1:11:14
¡ Fin de la discusión !
1:11:16
Si no podemos discutir,
¡ no vale la pena !
1:11:20
¿ Eres tú quien dice eso ?
1:11:22
El periódico se llamaba
"Pif el Perro", y no "Hercule el Gato".
1:11:28
¿ De qué hablas ?
1:11:30
Hercule,
¡ se la clava a Pif 20 veces !
1:11:33
¿ Pero de qué hablas ?
¿ Me la clava a mí, Hercule ?
1:11:38
¡ Mira !
1:11:39
¿ Hercule es negro ?
1:11:41
¡ Qué dices, tío !
1:11:43
¿ Vamos ?
1:11:46
¡ No tenemos nada que perder !
1:11:55
Es horrible, horrible, horrible.
1:12:02
Hubert.
1:12:04
¿ El pavo que hace esto
es famoso ?
1:12:08
- ¡ Lo será
cuando cumpla los 18 !
1:12:28
Hay champán, martini, baccardi...
1:12:32
No bebo nada de esto.
1:12:41
Gracias, Charles.
1:12:43
¡ Eh ! ¡ Charles !
1:12:45
¡¿ Tienes el culo pegado o qué ?!
1:12:48
- ¿ Qué ? ¿ Qué ?
- ¡ Estás chalado !
1:12:53
¡ Mira esta manada !
1:12:55
¡ Esto son hembras !
La negra está buenísima.