:42:02
Pourquoi ici ?
:42:03
Je vais égaliser,
ça va aller.
:42:07
Arrête.
Fais-moi voir !
:42:10
La confiance !
:42:12
Fais voir !
Tu vois pas, là ?
:42:15
Fais-moi confiance !
Quoi "Fais-moi confiance"?
:42:19
C'est pas un trou !
II fait froid, là !
:42:22
Tu me fais pas confiance ?
:42:27
Retourne-toi sur ton maître !
Dégage !
:42:31
Arrête !
T'es re-Iou !
:42:33
A New York,
ils ont tous cette coupe-là.
:42:36
Fais-moi confiance !
:42:38
C'est ça
la mode à New York?!
:42:41
Tu te fous de ma gueule ?
On dirait un punk !
:42:44
Rigole pas !
:42:46
Fais-moi un bisou.
Allez !
:42:48
Dégage !
:42:49
Sad !
Fais pas le re-Iou !
:42:55
Ton maître est
toujours aussi con ?
:43:05
Té-ma,
y'a ta roeu-s !
:43:15
Qu'est-ce que tu fais là ?
:43:20
Cassez-vous ! Dégagez !
:43:23
Bande de vaches !
:43:26
T'es encore là, toi ?!
:43:28
Salut, Vincent.
:43:31
Calme-toi !
:43:33
Comment tu parles à mes copains ?
Lâche-moi !
:43:36
Il s'appelle pas Vincent.
Il s'appelle Vinz !
:43:39
Ça va ?
Ouais.
:43:41
Tu veux un peu de be-do ?
Ouais.
:43:46
Tu viens, ce soir?
:43:48
Où?
:43:49
On va voir le combat
du frère à Jason.
:43:52
T'as des ce-pla ?
C'est gratuit !
:43:54
Mortel !