:04:32
In de wijk Les Muguets braken
vannacht rellen uit.
:04:35
Een honderdtal jongeren belegerde
het politiebureau
:04:40
in het midden van de wijk.
:04:42
Er vielen 14 gewonden
bij de oproerpolitie,
:04:45
33 relschoppers werden
aangehouden.
:04:47
Ze vernielden ondermeer
een deel van het winkelcentrum.
:04:50
Om 4 uur keerde de rust weer.
:04:53
De rellen volgen op een blunder
van een politie-inspecteur
:04:57
die eergisteren een jongeman
in de cel zwaar verwondde.
:05:00
De inspecteur werd geschorst,
:05:02
maar Abdel Ichaha ligt
nog altijd in het ziekenhuis.
:05:06
Zijn toestand is ernstig,
zeggen de...