:59:00
Ben je gek?!
- Wacht.
:59:02
Geef terug.
:59:04
Nu jij.
- Ja, geef. We smeren 'm.
:59:08
Doe je het?
- Jaja.
:59:10
Doe het.
:59:13
Ik heb 't gedaan, en jij niet?
:59:14
Wat wil jij, jongen?
Wat wil jij?
:59:18
Doe het dan!
- Hou op.
:59:21
Hou op, Vinz.
:59:24
Je bedreigt me!
- Je bent getikt!
:59:26
Je richt op mij!
- Ja, etterbak!
:59:29
Wat is dat voor lul?
:59:32
Denk je dat ik onnozel ben?
:59:36
Zal ik eens op jou richten?
:59:38
Weet je wat een blaffer is?
- Wat?
:59:43
Saïd, opgerot.
:59:46
We gaan, we gaan. Kom, Vinz.
:59:51
Een lijntje coke, lul?
Lk pis op jou en je ma!
:59:54
Klootzakje, kijk.
:59:59
Inderdaad, lulletje.
1:00:03
Hij blufte.
- Ja, geweldig.
1:00:06
Maar ik kan mijn geld
nu wel vergeten.
1:00:09
Betrek ons niet meer
bij je onnozelheden.
1:00:12
Onnozelheden? Een van onze maats
ligt in het ziekenhuis.
1:00:16
Hang niet de martelaar uit,
je schouders zijn te smal.
1:00:20
Begrepen?
- En jouw schouders?
1:00:22
Zijn die van jou breed genoeg,
superzwarte?
1:00:24
Krijg het schijt.
- Juist ja.
1:00:35
Rustig, heren.
- Wie ben jij?
1:00:37
Rustig. Jullie schoppen keet?
Pak jij die.
1:00:43
Rustig aan.
1:00:46
Hoe kwamen jullie zo vlug?
1:00:48
Bij ons komen ze voor een moord
pas na een week.
1:00:52
Jongeman!
1:00:54
Horen jullie bij elkaar?
Ken je hem?
1:00:56
Woon je hier?
- Ik ken hen niet.
1:00:57
Wat doe je hier?
- Mijn tante bezoeken.