La Haine
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
U pravu si!
Snimi!

:33:02
Znao sam!
:33:04
Bio si èudan u bolnici.
:33:06
Smiri se.
Da vidim.

:33:10
Nisi nam rekao?
:33:12
Nisam hteo!
:33:13
Nosiš ga!
Moronu!

:33:15
Odrastao sam.
Ne kenjaj!

:33:18
Slomiæu te!
:33:20
Stani!
:33:22
Jak si sa gijom!
Prebiæu te!

:33:26
Kako?
:33:27
Oladite.
Idemo na sendviè.

:33:31
Ti umukni!
:33:33
Ja palim.
:33:34
Pa pali!
:33:37
Ostani.
:33:38
Said, pusti ga!
:33:41
Ne idi!
:33:43
Odjebi.
:33:48
Šta mu je?
:33:53
Misli previše.
:34:11
Gde je keva?
Objasni mi ovo.

:34:13
Ne sada.
:34:22
Pa?
:34:25
Kaži mi.
:34:26
Ne znam.
:34:27
Nikad ne znaš.
OK, glup sam.

:34:30
Zdravo.
:34:31
Kako je mali barat?
:34:33
U redu.
:34:35
Ali veliki u
zatvoru nije dobro.

:34:38
Šta je sa Maksom?
:34:40
Treba mu knjige.
:34:42
Zašto?
:34:43
Da maturira dok robija.
:34:49
Nema ni osnovnu!
:34:53
Dalje od šerpe!
:34:56
Nisam ništa...
:34:58
Odakle nam za knjige.

prev.
next.