:26:05
Where are you going?
:26:09
What's wrong?
:26:10
Leave me alone. I want to go home.
:26:11
What's wrong?
:26:15
I'm going home, okay?
:26:16
Why?
:26:17
I've got things to sort out.
:26:19
You're crazy...
:26:21
you can't just leave like this.
:26:23
I came here willingly and I'll
leave when I feel like it, okay?
:26:27
No, it's not that easy.
:26:30
You can't just go when you want to.
There's a discipline here.
:26:34
My woman's fucking another man.
:26:37
Who'll sort it out?
:26:38
You? Vidal?
:26:42
Okay.
:26:50
What are you going to do?
:26:51
String the son of a bitch up
by his balls.
:26:54
And what good would that do?
:26:57
Tell me,
what good would that do?
:27:01
Make me feel better.
:27:05
Stay here...
:27:08
with your companeros.
:27:11
I came here for her,
for my daughter,
:27:14
the future.
:27:16
You've got a daughter?
:27:19
She was two last month.
:27:23
What's her name?
:27:24
Lidia.
:27:27
Look... If we don't win this war
:27:30
there'll be no future for anybody.
Right?
:27:35
Not for Lidia,
not for your wife,
:27:36
not you, not me, not anyone.
:27:40
Do you understand?
:27:58
The photos'll give you some idea
of how cold it was.