1:31:00
If they've come to fight,
1:31:01
they're a bit late for that one,
aren't they?
1:31:39
Hey, Gene. Gene!
Gene...
1:31:40
what are you doing here?
1:31:42
Gene, what are you doing here?
1:31:46
Take it easy.
1:31:47
Bernard, keep everybody calm.
1:31:50
Stay where you are!
1:31:52
Quiet, everybody.
1:31:53
What the hell's going on?
1:31:54
Listen.
1:31:55
Drop your weapons on the ground,
immediately.
1:31:59
Obey the order!
1:32:02
What's going on, Lawrence?
Listen.
1:32:03
Es una orden.
1:32:05
What's the meaning of this?
1:32:08
Can we know why?
1:32:09
Officer, get your men to obey.
1:32:11
I refuse.
1:32:11
Obey my orders!
1:32:13
From now on
this unit is disbanded.
1:32:18
You can all go home,
1:32:21
except for the following
who are under arrest.
1:32:26
Quiet!
1:32:30
Juan Vidal
1:32:32
Bernard Goujon
1:32:36
Miguel Angel Campos
1:32:37
Rafael Jimenez
1:32:39
Ni locos...
1:32:41
what are we accused of?
1:32:42
The POUM is now illegal.
1:32:48
Your newspaper has been banned
and your leaders arrested.
1:32:52
What charges?
1:32:54
Conspiring with the fascists...
1:32:56
collaborating with Franco!