Le Hussard sur le toit
prev.
play.
mark.
next.

:31:01
Some other spot, sir?
:31:08
There.
:31:10
Do a good job.
:31:11
It's cold by the window.
I'll get a blanket?

:31:14
I have one.
:31:15
- If you need me...
- I'm fine.

:31:18
Your servant, sir.
:31:21
I forgot! Soup's at 11:00.
:31:27
- Did they take anything?
- My pistol.

:31:29
I'll give you one of mine.
:31:32
I have your teapot.
The food's not safe.

:31:35
You did it on purpose.
:31:38
Excuse me?
:31:40
You got captured on purpose.
:31:44
I couldn't leave you here.
:31:59
There are 24 soldiers.
Some are ill. You saw their faces?

:32:03
In the stairs,
I'll fight two at a time!

:32:07
I forbid you to fight.
:32:09
Fine.
:32:11
And how will we get out, pray tell?
:32:14
Get out... But to go where?
:32:16
I have no courage left.
:32:18
You? I don't believe it.
:32:21
Before you came, I looked down.
I thought:

:32:25
It's so easy to die, so brief.
:32:27
- You just slip away.
- Be quiet.

:32:29
We can't do a thing.
:32:31
The disease is everywhere.
:32:34
Maybe already in us.
:32:36
That's not true.
:32:38
Go rest. Sleep.
:32:45
Don't you ever have doubts?
:32:48
You are always so sure?
:32:51
I do my best.
:32:54
Why do you stay with me?
:32:58
I could have infected you
just like anybody else.


prev.
next.