Leaving Las Vegas

:44:03

Zdá se, že
se mi zase daøí.

:44:07

Vydìlali jsme tolik penìz.
Podívej.

:44:10

Pojï sem.

:44:33

Poslouchej.
Slyšíš to?

:44:38

Mluví se o mnì. Slyšíš to?

:44:58

Jsi v poøádku?

:45:09

Bìž pryè.

:45:19

A už se sem nevracej.
Už se neuvidíme.