:34:12
Γεια σου, Μπιλ.
Πώς είσαι;
:34:30
Αυτά είναι από δουλειά
μιας νύχτας;
:34:34
Λυπάμαι. 'Ηταν νεκρή βραδιά,
έπεσε αναδουλειά.
:34:44
Τι νομίζεις;
:34:46
'Οτι είσαι μια 16 χρονη
στη Χόλυγουντ Μπούλεβαρντ;
:34:50
Αυτό νομίζεις;
Αυτό παριστάνεις;
:35:05
Πάρε.
:35:11
Τώρα κάν'το!
:35:33
Θα μπορούσα να σε σκοτώσω.
:35:39
Θα δουλέψεις απόψε
και θα μου φέρεις τα λεφτά...
:35:42
όσο αργά κι αν είναι.
:35:45
Θα δουλέψω, Γιούρι.
:35:51
Με χαράκωσε μερικές φορές.
:35:53
Πάντα έλεγε,
ποτέ στο πρόσωπο.