Leaving Las Vegas
prev.
play.
mark.
next.

1:18:03
Πάμε μέσα.
1:18:17
Θέλω να πάρω το ποτό μου.
1:18:29
Είσαι καλά;
1:18:36
Αιμοραγείς!
1:18:38
Περίμενε, έχει γυαλιά εδώ!
1:18:41
Είμαι σαν φραγκόσυκο!
1:18:45
- Είμαι ένα φραγκόσυκο!
- Πάμε μέσα.

1:18:48
- Θέλω να μαζέψω τα γυαλιά.
- Πάμε μέσα.

1:18:51
- Θα τα μαζέψω εγώ.
- Σίγουρα;

1:19:09
- Είστε καλά;
- Μια χαρά.

1:19:12
Θα πληρώσουμε για το τραπέζι
και θα τα μαζέψω εγώ.

1:19:20
Φαίνεστε προετοιμασμένη
για ατυχήματα.

1:19:22
'Εχουμε πολλούς
αποτυχημένους εδώ.

1:19:25
Πηγαίνετε να φωνάξετε και
να πιείτε στο δωμάτιό σας.

1:19:30
Θα φύγετε αύριο και
να μην σας ξαναδώ εδώ.

1:19:34
Δεν χρειάζεται να πληρώσεις.
1:19:37
Και μην ανησυχείς που έκοψες
τα χεράκια σου στο γυαλί.

1:19:40
'Αφησέ τα.
Τα λέμε το πρωί.


prev.
next.