:31:02
Ben "N":llä...
:31:05
Mikä tuo sinut Las Vegasiin?
:31:07
Työ tapaaminen?
:31:17
Tulin tänne
juomaan itseni hengiltä.
:31:22
Vaihdoin kaiken rahaksi...
:31:25
maksoin luottokorttilaskuni...
:31:29
aion myydä auton huomenna.
:31:34
Miten kauan kestää...
:31:37
...juoda itsensä hengiltä?
:31:44
Luulisin, että noin neljä viikkoa.
:31:48
En tiedä varmaksi,
mutta luulisin.
:31:50
Minulla on tarpeeksi
jotain 250 - 300 dollaria/päivä.
:31:56
Sen pitäisi riittää.
:31:59
Mitä minä olen? Luksusta?
:32:05
Sinä olet luksusta,
ja mittarisi meni juuri umpeen.
:32:08
Hieno kello.
:32:11
Pidätkö siitä?
:32:16
Voisit puhua hieman enemmän.
:32:19
Minun ei tarvitse olla missään.
:32:22
Puhu.
:32:25
Los Angelesissa...
:32:29
Minulta loppui viina
ja kaupat olivat kiinni...
:32:32
koska unohdin katsoa kelloani.
:32:38
Asuin ennen Los Angelesissa.
:32:46
Mutta en enää.
:32:50
Luulen että kovat ajat
ovat vihdoin takanapäin.
:32:56
Aina tulee olemaan
pahoja asioita, mutta...