1:18:02
Haluan juomani.
1:18:11
Luoja!
Oletko kunnossa?
1:18:21
Sinä vuodat.
Odota. Pidä sitä.
1:18:23
- Täällä on lasia.
- Olen kuin pistelevä päärynä!
1:18:29
- Olen pistelevä päärynä!
- Mene sisälle.
1:18:32
- Haluan putsata sinut lasista.
- Mene sisään. Minä pidän huolen siitä.
1:18:37
Oletko varma?
1:18:39
Selvä.
1:18:53
- Kaikki kunnossa?
- Olemme kunnossa.
1:18:57
Olen pahoillani.
Me maksamme pöydän...
1:18:59
- ja minä siivoan tämän.
- Ole huoleti.
1:19:04
Olette varautunut vahinkoihin.
1:19:07
Meillä on paljon sekopäitä täällä.
1:19:10
Te voisitte pitää meteliä
ja juopotella huoneessanne.
1:19:14
Ja lähdette heti aamulla.
1:19:16
En halua nähdä teitä
kumpaakaan enää täällä.
1:19:19
Älkääkä olko huolissanne
mistään maksuista.
1:19:21
Ja älkää leikelkö pikku kätösiänne tähän lasiin.
1:19:24
Jättäkää se vain tähän.
1:19:27
Nähdään aamulla.