Leaving Las Vegas
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:39:01
ce type me plaît vraiment.
Je n'ai jamais...

:39:05
ressenti ça avec personne,
jamais.

:39:09
Ca m'est tombé dessus
:39:11
et je suis un peu déboussolée.
:39:14
Je ne l'ai vu qu'un soir, mais
j'ai ressenti quelque chose.

:39:18
Comme si quelque chose
naissait entre nous.

:39:23
Ca m'a fait un peu peur.
:39:28
Il ne faut pas que je le revoie,
:39:31
mais il me manque.
:39:35
Je suis sortie hier soir
et je l'ai cherché.

:39:55
Où est ta voiture ?
:39:58
Je l'ai vendue ce matin.
:40:01
Je prendrai des taxis
dorénavant.

:40:06
Quel est le programme ?
:40:07
500 dollars pour que
je te regarde dormir ?

:40:16
Quoi de neuf ?
:40:18
Je te cherchais ce soir.
:40:20
J'ignore si tu as un petit ami
:40:23
ou une copine,
:40:27
mais au cas où tu serais libre,
:40:30
je me disais qu'on pourrait...
:40:33
dîner ensemble.
:40:37
Tu es sérieux ?
:40:40
Tu sais que je suis
quelqu'un de sérieux.

:40:45
Je te paierai si tu veux,
:40:48
mais j'ai juste envie
de te voir.


aperçu.
suivant.