:50:00
d'être quelqu'un d'autre.
:50:26
Quand dois-tu payer ta chambre ?
:50:29
Pourquoi ?
:50:33
Je pense que tu devrais y aller
:50:35
et ramener tes affaires ici.
:50:44
Tu es folle, Sera.
:50:46
Et alors ?
:50:48
Tu en auras vite marre
de vivre avec un ivrogne.
:50:54
C'est ce que je veux.
:50:56
Tu n'as encore rien vu.
:50:59
Ces derniers jours,
je me suis contrôlé.
:51:02
Sinon, je renverse tout,
je passe mon temps à gerber...
:51:09
En ce moment
je me sens vraiment bien.
:51:16
Tu es comme un antidote
:51:17
qui se mélange à l'alcool
et me tient à flot.
:51:21
Mais ça ne durera pas longtemps.
:51:31
Retourne dans ton motel.
:51:33
Et je reprendrai
ma brillante vie solitaire.
:51:41
Je ne rentrerai ici
que pour me rincer la bouche
:51:44
et m'ôter le goût du foutre.
:51:48
J'en ai marre d'être seule.
:51:51
Vraiment marre.