Leaving Las Vegas
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:03:11
Comment te sens-tu ?
1:03:13
Formidable.
1:03:18
Je ne pensais pas avoir
à te demander ça,

1:03:21
comment s'est terminée
la soirée ?

1:03:27
Je me souviens
de notre arrivée au casino.

1:03:31
Je me souviens
de t'avoir embrassée.

1:03:34
J'ai beaucoup aimé.
1:03:37
On a joué au black jack,
1:03:39
les types de la sécurité
sont venus,

1:03:41
et puis, le trou noir.
1:03:45
Que s'est-il passé ?
1:03:46
Ils voulaient
te balancer dans la rue

1:03:49
mais je les ai convaincus
de me laisser faire.

1:03:53
Très impressionnant.
1:03:56
Comment as-tu fait ?
1:04:01
Je leur ai dit
que tu étais alcoolique,

1:04:05
que j'allais te ramener
à la maison,

1:04:09
et que nous n'irions plus
au casino.

1:04:17
"Nous" ?
1:04:21
Oui, nous.
1:04:30
C'est insensé. Qui es-tu ?
1:04:34
Une sorte d'ange
venu me trouver

1:04:38
dans un de mes délires
d'alcoolo ?

1:04:42
Pourquoi es-tu si bonne
avec moi ?

1:04:48
Ne dis pas n'importe quoi.
1:04:54
Je ne fais que t'utiliser.
1:04:58
J'ai besoin de toi.

aperçu.
suivant.