:31:03
Ben, pie se sa "n"?
:31:08
Otkud ti u Las Vegasu?
Poslovni kongres?
:31:13
Ne.
:31:18
Doao sam se ubiti od piæa.
:31:24
Uzeo sam svu gotovinu,
platio AMEX karticu,
:31:30
sutra æu prodati auto.
:31:34
Koliko æe ti trebati
da se ubije od piæa?
:31:45
Otprilike èetiri tjedna.
Nisam siguran,
:31:52
ali imam oko 250,
300 dolara dnevno.
:31:58
Bit æe dovoljno.
:32:01
to sam ja, luksuz?
Da.
:32:06
Ti si luksuz i tvoj
taksimetar radi.
:32:10
Lijep sat. Sviða ti se?
Da.
:32:17
Moe jo prièati,
nikuda ne urim.
:32:24
Prièaj.
:32:27
U Los Angelesu...
:32:31
Nestajalo mi je piæe,...
:32:33
a radnje bi se zatvarale
jer nisam gledao na sat.
:32:40
Nekad sam ivjela u L.A.,
:32:47
ali vie ne.
:32:52
Teka vremena su konaèno
prola.
:32:57
Uvijek æe biti loih stvari,