:38:01
Épp itt, a szállodában.
Miért?
:38:04
Azt hittem,
esetleg egy találkára vársz.
:38:07
"Egy találkára"?
Mi vagy te, egy prosti?
:38:10
Pontosabban, mit értesz
te egy találka alatt?
:38:13
Egy feleség vár
engem otthon.
:38:15
- Csak azért jöttem, hogy beszélgessek. Ennyi!
- Sajnálom. Azt hiszem, félreértettem.
:38:19
- Én is azt hiszem.
- Csak beszéljen halkabban.
:38:21
Ígérem, többé nem zavarom.
:38:24
Itt van, rendeljen még egyet a nevemben.
:38:27
Krisztus.
:38:32
Talán fel kellene adni
ma estére.
:38:43
Nem tudom,
ez valahogy...
:38:46
Tényleg tetszik ez a fickó.
Sohasem éreztem...
:38:50
senkivel szemben, akivel együtt voltam, hogy megcsalom.
:38:56
Ez furcsa.
Egy kicsit zavart vagyok, ezzel kapcsolatban.
:38:59
Csak egy éjszakát voltunk együtt...
:39:01
de úgy érzem, hogy a kapcsolat...
:39:03
úgy éreztem, hogy egy kapcsolat
kezd kialakulni.
:39:08
Egy kicsit megijedtem.
:39:13
Nem, nem hiszem,
hogy újra látni fogom.
:39:16
De keresem.
:39:20
Kint voltam a múlt éjjel.
Õt kerestem.
:39:40
Hol a kocsid?
:39:43
Ma reggel eladtam.
:39:46
Ezentúl taxival fogok járni.
:39:51
Mi lesz ma este?
Újabb 500, hogy nézzelek, ahogy alszol?