:57:00
Nagyon szép.
:57:05
Ez nagyon jól mehet
az öltönyömmel...
:57:07
mely, apropó,
az egyetlen ruhadarab...
:57:10
melyet magammal hoztam
a motelbõl.
:57:13
Tényleg.
A bõröndöt csörgött.
:57:16
Mit csináltál
a ruháiddal?
:57:17
Eldobtam õket,
ami valószínüleg erkölcstelen dolog volt...
:57:21
de tisztán akartam hozzád jönni,
hogy beszéljünk.
:57:24
Úgy gondoltam elmegyünk,
veszünk egy farmert...
:57:27
és 45 alsót
és aztán minden nap eldobok egyet.
:57:32
Ez szép beszéd volt, Ben.
Továbbra is igyál.
:57:35
101 lélegzetvétel és helyzetkomikum között....
:57:40
néhány érdekes szó
a te szádat is elhagyta.
:58:10
Úgy tûnik,
a megfelelõ lánnyal vagyok.
:58:16
Nagyon meghat,
hogy ezt megvetted nekem.
:58:23
Rögtön meg is töltöm.
:58:27
Akarsz ma este játszani?
:58:29
Arra gondoltam, hogy elmehetnénk
és csak játszunk néhány órát.
:58:35
Nem terveztem azt, hogy játszom, de...
:58:38
De ha tartani tudod,
a rakásnyi pénzemet...
:58:40
akkor biztosan
el tudnék verni néhány százast.
:58:45
Pénzt adva neked
rám jött az elmehetnék.
:58:53
Akkor menj el.