:27:20
Laten we naar binnen gaan.
:27:36
Even m'n drank pakken.
:27:47
Heb je niets ?
:27:54
Je bloedt.
:27:57
Wacht, sta stil. Er zit glas in.
:28:00
Ik ben net een cactus.
:28:04
Ik bén een cactus.
:28:06
Ga naar binnen.
- Nee, ik ruim op.
:28:08
Nee, ga maar, ik ruim op.
:28:11
Ik doe het wel.
- Zeker weten ?
:28:29
Iedereen ongedeerd ?
- 't Gaat wel.
:28:33
Het spijt me.
We zullen het betalen en opruimen.
:28:37
Doe geen moeite.
:28:41
U bent voorbereid op ongelukjes.
We krijgen hier veel knoeiers.
:28:46
Jullie twee blijven met je lawaai
en je drank binnen.
:28:51
Morgenochtend vertrek je
en je komt hier nooit terug.
:28:56
Zit maar niet in over betalen
of snijwonden in je handjes.