:04:00
Og jeg er sexy som en pusekatt.
Du tenner meg, brrrm!
:04:07
Ikke for høy, ikke for lav,
ikke for rund, brrm!
:04:11
Du er som en katt,
en katt i en hatt.
:04:14
Se på de øynene!
Det lyser jo av deg...
:04:19
-Du har drukket i hele dag.
-Ja da. Og her er din drink.
:04:27
Og her er min, skål.
Vi gjør det, bør det!
:04:37
Jeg fikk et fantastisk innfall.
Vi drikker ut, og drar til meg...
:04:44
PÅ STRANDEN!
:04:46
Stikker inn en kassett,
blander en gørrete drink.
:04:51
Ben...!
:04:58
OK.
:05:05
En til, Bud.
:05:10
Du skulle blitt med. Du er så søt,
og jeg er riktig bra i senga.
:05:21
Du lukter bra, ser bra ut,
håret er bra... Nei, ok.
:05:30
Jeg må tidlig opp i morgen.
Jeg må gå... Takk.
:05:43
Du bør nok ikke drikke så mye.
:05:48
Jeg bør nok ikke puste så mye.
:05:58
-Det er nok. Jeg stenger.
-Jeg drikker ut.