Leaving Las Vegas
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:08:00
Mas só por achar que todo
o conceito de rendicão

:08:07
está conforme ao quadro global,
neste momento.

:08:24
Não me lembro se comecei...
:08:29
A beber por a minha
mulher me ter deixado,

:08:32
se me deixou ela
por ter começado a beber.

:08:37
E aliás, que se foda.
:09:38
Quem está a seguir?
:09:47
É só um momento.
:09:52
Assina atrás, por favor?
:09:56
Não mo pode descontar assim?
:09:59
Porquê, há algum problema?

anterior.
seguinte.