Leaving Las Vegas
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
Si mladý chlap.
:10:06
Niè ma do toho nie je...
:10:10
ale keby si sa videl...
:10:14
prestal by si s tým.
:10:23
Chápem o èom hovoríte.
:10:26
A vážim si vᚠzáujem.
:10:30
Nemám v úmysle
znepokojova vás.

:10:34
Prosím dnes ma ešte obslúžte,
a ja už sem nikdy neprídem.

:10:39
Ak prídem, môžte ma vyhodi.
:10:41
Prestaò trepa!
:10:44
Môžem a vyrazi
kedy len chcem.

:11:01
Vieš èo, je mi jedno èo robíš.
:11:04
Tento si daj na úèet podniku, kamoš.
:11:07
Boli ste v Los Angeles
cez zemetrasenie?

:11:09
- Bolo to dos desné.
- Mali ste ve¾a skôd?

:11:12
- Ste príažlivá?
:11:15
Ste neodolate¾ná?
:11:18
Možno keby ste si dali s mnou bourbon,
pomohlo by to.

:11:21
Keby ste ma pobozkali
a ja by som cítil to štípanie v ústach
pomohlo by to.

:11:25
Keby ste so mnou pili bourbon nahá...
:11:27
keby ste voòali ako bourbon
pri milovaní, pomohlo by to.

:11:31
Zvýšilo by to
moju dôveru k vám...

:11:34
keby ste si vyliali bourbon na nahé telo
a povedali, "Vypi ma."

:11:38
Keby ste roztiahli nohy
a bourbon by kvapkal z vašich pàs...

:11:43
a vášho lona a povedali by ste
"Pi tu"...

:11:48
tak by som sa
do vás zamiloval.

:11:50
Pretože tak by som získal uèel:
umy vás.

:11:53
A to by dokázalo...
:11:58
že za nieèo stojím .

prev.
next.