Leaving Las Vegas
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
Sam, sam...!
:38:09
Živeli.
:38:13
Gde si odseo? -U ovom
hotelu, zašto?

:38:19
Možda mi treba deèko.
-Deèko?! Šta si ti, kurva?

:38:26
Kakav to deèko? Mene kod
kuæe èeka žena,

:38:30
došao sam samo na par minuta
na prièu!

:38:32
Izvini, pogrešno sam
razumela... -Jesi.

:38:35
Može li to malo tiše?
Neæu te više gnjaviti.

:38:40
Popij nešto na moj raèun!
:38:47
Bolje da završiš za veèeras.
:38:59
Ne znam... baš mi se dopao
taj tip.

:39:04
Nisam osetila ništa prema
ljudima sa kojima sam bila.

:39:12
Èudno je, malo sam
zbunjena...

:39:14
Bili smo zajedno samo
jednu noæ,

:39:17
ali kao da se stvarala
veza...

:39:24
Bila sam pomalo uplašena.
:39:26
Ne, ne mislim da bih trebala
da ga vidim ponovo,

:39:31
ali sam ga tražila.
:39:35
Izašla sam sinoæ
i tražila ga.

:39:50
Zdravo.
:39:56
Gde su ti kola?
:39:58
Prodao sam ih jutros,
od sada æu iæi taksijem.


prev.
next.