:15:01
Jag tänkte flytta till Las Vegas.
:15:25
FARVÄL LAS VEGAS
:15:29
-Jag heter Yuri Botsov.
-Varifrån kommer du?
:15:34
För det hörs nästan
att du inte är härifrån.
:15:37
Det stämmer. Vilken iakttagelse-
förmåga. Jag är från Lettland.
:15:44
-Ett hårt land.
-Ja, men jag är inte hård.
:15:49
Jag är en ödmjuk man
som lär mig av mina vänner.
:16:16
-Det här måste vara Yuris vän.
-Ja. Sera.
:16:20
Sera är min gåva till er.
:16:24
Hon gör allt ni vill,
precis som vi kommit överens om.
:16:29
Nu har jag annat att sköta,
så ha det så trevligt.
:16:45
Vill du se på?
:16:50
Översättning: Helen Hellgren
Svensk Text, Stockholm