Leaving Las Vegas
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:04:01
Beni ateþliyorsun
:04:05
Çok uzun degilsin
Çok kýsa degilsin

:04:07
Çok toplu degilsin
:04:09
Bir kedi gibisin
Þapkadaki bir kedi

:04:13
Þu gözlere bakýn.
Gerçekten.

:04:15
Iþýk saçýyorsun, bebek.
Ne oldu?

:04:18
- Sabahtan beri içiyorsun.
- Tabi ki.

:04:21
Ýçki demiþken,
iþte seninki.

:04:24
- Teþekkürler.
- Ýç bakalým.

:04:25
Ve iþte benimki.
Þerefe. Hadi.

:04:28
Ýþte oluyor.
Hadi içelim.

:04:36
Aklýma ilginç
bir þey geldi.

:04:39
Ýçkilerimizi bitirip...
:04:41
Sahildeki apartmanýma gitmeye ne dersin!
:04:44
VCR'a bir film koyarým...
:04:47
ve sana mikserde yapýþkan bir içki hazýrlarým.
:04:49
Kulaga iyi gelmiyor mu? seksi gelmiyor mu?
:05:04
Bud, bi tane daha ver.
:05:09
Gerçekten benimle eve gelmeni isterdim.
Çok tatlýsýn.

:05:14
Yatakta da iyiyimdir.
Ýnan bana.

:05:19
Ve çok güzel kokuyorsun...
:05:22
ve harika görünüyorsun
saçlarýn da harika.

:05:29
Bak, sabah erken kalkmak zorundayým
:05:33
Gitmeliyim. Teþekkürler.
:05:42
Belki bu kadar alkol almamalýsýn .
:05:47
Belki bu kadar nefes almamalýyým, Terri.
:05:57
Bu kadar, ahbap.
Artýk kapatýyoruz.


Önceki.
sonraki.