Leaving Las Vegas
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:35:03
Ýþte.
:35:09
Devam et.
:35:31
Seni öldürebilirdim, Sera.
:35:37
Bu gece çalýþ,
ve parayý bana getir.

:35:40
Ne kadar geç oldugu önemli degil.
:35:43
Tamam.
:35:49
Beni birkaç kez kesmiþti.
:35:52
Hep þöyle derdi,
"Asla yüzü deðil."

:35:59
Ve o da burayý kesti.
:36:03
Aðladý...
:36:06
ve onun bu haline üzüldüm.
:36:11
Onun kafasýnda,
kötü birþey yapmýþtým...

:36:14
ama benim kafamda
kötü birþey yapmadým.

:36:17
Biraz paranoyaktý.
:36:30
Bu yüzük yakuttur.
Benim þans yüzüðüm.

:36:32
Bu saat gerçek altýn.
Kaplama deðil.

:36:35
Gerçek mal.
Bak ne kadar aðýr.

:36:37
- Bu yüzükler, $3000.
- $1000.

:36:42
1000 mi?
Ne aldýðýna bir bak.

:36:45
Bu yakut. Benim þans yüzüðüm.
Güzel bir yüzük.

:36:48
Bunlarý 2000 dolara .
verebilirim.

:36:51
- 1000 den fazla veremem.
- Ama yüzüðü de ekledim.

:36:56
- Sentetik yakut.
- Bak--

:36:58
Sizin için ne yapabilirim?

Önceki.
sonraki.