1:18:00
- Hadi içeri geçelim.
- Tamam.
1:18:15
Ýçkimi istiyorum.
1:18:24
Aman tanrým!
Ýyi misin?
1:18:33
Kanýyorsun.
Bekle. Dur.
1:18:36
- Burda bi cam var.
- dikenli armut gibiyim!
1:18:42
- dikenli bir armutum!
- Ýçeri girin.
1:18:45
- Camlarý temizlemek istiyorum.
- Ýçeri girin. Ben hallederim.
1:18:49
Emin misiniz?
1:18:52
Evet.
1:19:06
- Herkes iyi mi?
- Biz iyiyiz.
1:19:10
Çok üzgünüm.
Masanýn parasýný öderiz...
1:19:12
- ve bunu temizleyeðim.
- Merak etme.
1:19:17
Kazalara hazýrlýklý görünüyorsunuz.
1:19:19
Burda birçok batýrýþlar yaþýyoruz.
1:19:23
Siz ikiniz yüksek sesinizi ve
likörünüzü odanýza götürün.
1:19:27
Yarýn ilk iþ
burdan ayrýyorsunuz.
1:19:29
Bundan sonra ikinizi de
burda görmek istemiyorum.
1:19:31
Hiçbiþeyi ödemek için
endiþelenmeyin.
1:19:34
Ve küçük ellerinizi cama
kestirmek için de endiþlenmeyin.
1:19:37
Orda öylece býrakalým.
1:19:39
Sabah görüþürüz.