:48:02
- You'll have a hard time explaining.
- I won't try.
:48:09
Nowyou're stealing from me?
:48:11
No, this is mine.
:48:13
I'm calling the police.
:48:15
I used your agenda
to carry something of mine.
:48:18
Is this wallet yours? No.
:48:20
One more thing:
you're great with kids.
:48:23
My family life's a wreck.
:48:26
Keep Bao till I find his mother.
:48:31
You don't knowwhere she is?
:48:33
Spare me your sermons.
I'm in trouble.
:48:37
I've no time to do unto others.
:48:40
Will you lend me a Christian hand?
:48:42
You can't abandon your son!
:48:44
I'm not. I'm entrusting him to you.
:48:47
I can't take care of him now.
:48:50
This is for food.
:48:52
You're in the charity business.
This is a golden opportunity.
:48:59
I'm doing this for your own good.
:49:01
Captain Hook is mean!
:49:06
You won't get away with this.
:49:08
- Who'll stop me?
- Your conscience.
:49:11
You can't escape your conscience.
:49:14
Your life will never be the same!
:49:18
It'll haunt you night and day.
:49:20
Abel's eye watched Cain
from within the grave!
:49:41
I hope there's a lot.
:49:43
You've been a bad boe.
:49:46
I'm hearing voices now.
:49:48
I'll put this in my safe
and have a nap.
:49:54
You've become a bastard, kiddo.
:49:58
Keep your eyes on the road.