:04:01
-Pourquoi ?
:04:02
-Elle fait du gringue
à tout le monde.
:04:05
Elle me déteste !
:04:07
Elle veut ma place !
:04:08
-Regina Podium.
:04:10
-Sans moi !
:04:11
-La salle est bondée !
:04:14
Le préfet de la Meuse est venu
pour t'entendre chanter.
:04:19
Il arrive de Verdun !
:04:20
-J'y vais parce que je suis pro.
:04:22
Si jamais j'apprends qu'il y a
quelque chose avec Tchouk Tchouk...
:04:27
-Je te regarde, mon love.
:04:29
Musique cha-cha-cha.
:04:32
...
:05:20
-Ah, ces artistes...
:05:22
Mais je garde la tête froide.
:05:24
-Tu rates un super match.
Italia mène 4 à 0 !
:05:28
-Minute, je fais mes comptes.
:05:30
Elle s'exclame en italien.
:05:33
-Si une fois par semaine,
on pouvait dîner ensemble...
:05:37
-Boude pas !
:05:38
La semaine prochaine,
tout sera en place.
:05:41
Je t'emmène à Saint-Barth !
:05:43
Téléphone.
:05:44
-Allô.
-Antoine Mérignac ?
:05:46
-Qui est-ce ?
:05:49
-C'est Yvon.
:05:50
Yvon Radmilo, "La Pince" !
:05:53
Tu te souviens de moi ?
:05:55
-Je suis à Hong Kong.
Ta soeur m'a donné ton numéro.