1:22:01
Tady má tu hovìzí specialitu.
1:22:27
Doktore Zamansky...
1:22:30
...prosím volejte klapku 2906.
1:22:34
Doktore Huberte...
zavolejte prosím správci.
1:22:42
Na závìr bych chtìl...
1:22:43
...øíct vem tìm lidem,
kteøí mì pøesvìdèovali...
1:22:45
...a tento film nedìlám...
1:22:49
...tìm, kteøí mi odmítli
na nìj dát peníze...
1:22:52
...tìm, kteøí si nepøeèetli scénáø,
anebo dokonce ani nezvedli telefon...
1:22:57
...mému oblíbenému uèiteli
na filmové akademii...
1:23:01
...který mi radil,
a si hledám práci...
1:23:05
...jako uèitel panìltiny
nìkde na dívèí univerzitì...
1:23:11
...a...
1:23:13
...Delores del Sorto,
dívce, kterou jsem miloval...
1:23:17
...opravdu moc miloval
na støední kole...
1:23:20
...a která mì opustila...
1:23:22
...kvùli jednomu
universitnímu fotbalistovi...
1:23:26
...vem tìmto lidem
a spoustì dalích...
1:23:29
...bych rád øekl,
e jim dìkuju...
1:23:34
...ale nemùu...
1:23:37
...protoe jim chci
z celého srdce øíct...
1:23:40
"Bìte do...!"
1:23:50
Tak... konec.
1:23:54
Dobøe, teï vykliïte scénu!
1:23:57
Rekvizitáøi, návrháøi,
pøesouváme se na scénu 31.