Living in Oblivion
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:04:00
Oh.
:04:02
Sí, bueno,
es bastante emocionante.

:04:05
Le digo a mi madre que nunca
sentí que ella verdaderamente, um, me amó.

:04:09
¿Se van a gritar entre ustedes?
Oh, no sé.

:04:13
Sólo voy a ir con lo que siento,
lo cual es lo que asusta.

:04:17
Estoy bastante identificada con el personaje.
:04:20
¿Problemas con tu propia madre?
:04:23
Seh.
:04:25
Pero ella, uh, murió antes que...
:04:28
bueno, antes de que nos pudiéramos reconciliar.
:04:31
Estuviste realmente grandiosa
en esa película de Richard Gere.

:04:35
Gracias.
:04:39
Ellen, no tengo memoria
de esto en absoluto.

:04:44
L...
:04:47
Ellen, no tengo memoria
de esto en absoluto.

:04:51
Ellen, no tengo memoria
de esto en absoluto.

:04:59
Hola ma.
:05:01
Buenos días.
:05:03
¿Dormiste bien?
:05:05
No pegué un ojo.
:05:26
Okey, mira,
no estoy culpando a nadie, Wanda.

:05:29
Todo lo que digo es que nos fuimos anoche
y supe que no captamos esa escena.

:05:32
Lo siento, creí
que fue una buena escena, Nick.

:05:35
Estuvo okey y puedo usarla.
Todo va a estar bien.

:05:39
Pero hoy no voy
a conformarme con okey.

:05:41
Esta es una gran escena,
y no me voy hasta que no la consigamos.

:05:43
Cueste lo que cueste, Nick.
Estamos aquí por ti.

:05:45
Está bien, lobo, esto es lo que quiero hacer.
Quiero lograr toda la escena en una sóla toma.

:05:49
Ya ha sido hecho.
Lo sé, pero probémoslo de todos modos.

:05:52
¿Cámara en mano?
No, carretilla.

:05:54
Vamos desde un primer plano, nos alejamos para
un plano general, volvemos a un primer plano.

:05:59
Voy a usar la 35.
Va a minimizar la distorsión.


anterior.
siguiente.