:59:00
Tenemos que terminar esta escena
hoy y hacer la escena 31.
:59:03
¿Escena 31? ¿Hoy?
Sí.
:59:06
Ni siquiera tengo mis notas.
Dejé mi anotador en casa.
:59:08
Nadie me dijo que hacíamos la escena 31.
Enviaré a alguien...
:59:10
a tu departamento
y recogerán las notas.
:59:12
Mandar a alguien a mi departamento
para traer mi anotador rojo. Está bajo la cama.
:59:14
Oh, bien. De acuerdo.
Está solucionado. Gracias.
:59:17
Hey, Bob, ten encendida esa máquina de humo amigo.
Quiero mucho homo hoy.
:59:20
Estamos humeando. De acuerdo.
Estamos iluminados. La máquina de humo está bajo control.
:59:24
Estamos listos.
¿Sí, pero qué hay de la carretilla?
:59:27
Hey, sólo necesito hacer unas pruebas
y estamos preparados.
:59:30
Voy a hacer tu trabajo
fácil hoy, Wanda. Hmm.
:59:33
Maravilloso, Maravilloso,
Wandaful.
:59:37
Mmm. Estoy realmente contento
que uses ese perfume.
:59:41
Hey, no te preocupes
por Palomino.
:59:45
Yo te llevaré a ese club de jazz esta noche, sí.
Oh, no puedo.
:59:50
Prometí que visitaría a Chad.
Está muy enfermo. Oh.
:59:54
A propósito, mi ojo está mucho mejor.
:59:57
¿Ah sí?
Sí.
1:00:00
Escucha, Lobo, ven aquí.
1:00:05
Sé que tal vez no es el
mejor momento para decirte esto,
1:00:09
pero nuestra relación no va a ninguna parte.
¿Qué quieres decir?
1:00:14
Por favor no lo tomes como algo personal,
porque me importas Lobo. En serio.
1:00:20
Pero me estuve sintiendo
así desde hace un tiempo,
1:00:22
y sinceramente creo
que es mejor si sólo terminamos.
1:00:28
¿Okay?
1:00:30
Okay.
Creo que será lo mejor.
1:00:33
Yo también.
Bien, está bien.
1:00:36
Sí. Seguro.
¿Entonces seguimos siendo amigos?
1:00:40
Oh, bueno, genial. Porque, digo,
tenemos que trabajar juntos,
1:00:43
y no pienso que
tenga que ser desagradable.
1:00:45
No, no.
1:00:48
Bueno, dame un abrazo.
1:00:54
Eres un chico muy especial Lobo.
1:00:57
Gracias.
1:00:59
Tendrás que poner adelante ese micrófono.
¿Escuchaste eso?