:41:01
Tengo que remarcar. Estamos fuera del cronograma Nick,
si eso significa algo para ti.
:41:08
Hagámoslo.
:41:09
Traiganme un foco pequeño,
difuso. Okay, todo el mundo.
:41:12
Por favor aguarden.
Paramos brevemente para poner una pequeña luz.
:41:15
Y después volvemos
enseguida.
:41:18
Puesta, por favor, para el Sr. Palomino.
Oh, yo la hago.
:41:21
¡Trae la maldita luz!
:41:23
Él es un poco primera dama,
pero Nick está trabajando...
:41:28
Eso es genial.
:41:31
Okay, jueves.
Está bien.
:41:33
Voy a ir al ballet
la sémana próxima.
:41:35
Tu cabello puede estar más arreglado.
¿Por qué terminas de arreglarme en el set?
:41:40
Está bien, lo haré.
¿Azúcar? Un poco.
:41:43
No le importa una mierda de mí.
:41:47
¿Te gusta el jazz?
Mucho.
:41:51
Deberíamos escuchar un poco esta noche.
Sería agradable.
:41:56
Está yendo bien, creo.
¿No lo crees?
:42:00
Muy bien.
:42:02
¿A qué hora crees que habremos terminado?
Temprano espero.
:42:05
Voy a ir a un club de jazz esta noche.
¿En serio?
:42:08
Yo también.
¿Es maravilloso no?
:42:13
Tan natural,
tanto como el aire.
:42:15
¿Chad?
:42:18
Me pregunto de qué signo es.
¿Tú lo sabes Nicole?
:42:21
No, no sé cual es su signo, pero...
:42:24
creo que su luna está en Urano.
:42:30
No hace falta que seas asquerosa.
Oh, lo siento.
:42:34
¿Hombre Lobo, está es mi nueva marca?
:42:37
Hasta que la cambies.
:42:40
¿Dónde está mi jodido parche?
¡Hey, Lester!
:42:43
¿Alguien vio mi parche del ojo?
:42:44
¿Admirado? Eso suena bastante profesional.
Hey, Chad.
:42:47
Hey. Hey. Soy Bob.
Soy el iluminador.
:42:50
Chad Palomino, actor.
¿Dónde está mi maldito parche?
:42:54
Seh lo sé.
Uh... hey, ¿cuál es tu nombre?
:42:57
¡Maurice. Maurice!
¡Hey, Maurice Chevalier!