:50:02
Siempre te he admirado
desde lejos.
:50:05
¿En serio?
:50:07
Eso es...
wow.
:50:09
Eso es increíble.
:50:11
¿Admirado?
:50:14
Aunque suena algo profesional, ¿no?
¿Admirado?
:50:18
Cierto.
¿Qué tal, um... detestado suena?
:50:23
Genial.
¿Qué quiere decir?
:50:27
Bueno, es lo que más o menos pienso que eres
un asqueroso pedazo de mierda.
:50:33
Eso suena como charla de champaña.
Oh, no, no, no, no lo es.
:50:35
No lo es.
Honestamente pienso que eres un pedazo de mierda.
:50:39
No, no es verdad.
Tú me amas.
:50:42
Oh, no.
Mierda que te amo.
:50:45
No soporto mirarte.
:50:48
Entonces supongo que no tengo nada para decir.
:50:52
No, no, no, no. no.
:50:54
Creo que tienes mucho
más que decir, Damian.
:50:59
Bueno, estoy un poco sorprendido
de que te sientas así, Ellen,
:51:03
porque siempre había creído
que me admirabas.
:51:05
No, no, no,
eso no es lo que sentía.
:51:07
Creo que deberías contarle a todos...
:51:10
lo que acabas de contarle a Nick detrás del decorado.
:51:13
Hey, un momento.
Esto no es parte del guión.
:51:16
No, dilo de todos modos.
Dilo de todos modos, Damian.
:51:18
La razón por la que la escena no funciona...
:51:21
es porque tú y yo dormimos juntos
anoche, ¿cierto?
:51:25
¿Escucharon todos?
:51:28
¡Me cogí a Chad anoche!
:51:30
Esto es exactamente lo que intentaba decirte.
¡Se trata de rechazo!
:51:33
Oh, pendejo de mierda.
:51:36
¿Crees que me importas una mierda?
:51:38
Estuve allí para tener sexo.
Y aun eso fue una broma.
:51:42
¡Estás empezando
a enfurecerme carajo!
:51:44
Oh, ¿lo estoy? ¿Eso significa
que no vas a sacudirte más en la cama...
:51:47
o acariciar mi cabello
suavemente...
:51:50
o besarme como en una telenovela
pedazo de mierda? ¡Mierda!
:51:54
- ¡Hey, hey, hey! ¡De acuerdo!
- ¡Vamos! ¡Voy a patearte la mierda fuera!
:51:57
Hey, corta eso... corte, corte, ¡corte!
¡Maldito perdedor!
:51:59
Pensé que podíamos
trabajar bien aquí.