1:10:02
ni siquiera sabían que se había ido.
Jesus, no lo creo.
1:10:05
Oh, lo siento, Nick.
1:10:08
Si sabía que iba a
haber una boda, habría traído mi maldito sombrero.
1:10:13
Ho, ho, ho.
1:10:16
Ha, ha, ha.
1:10:20
Ha, ha, ha.
1:10:23
Ha, ha, ha.
Ha, ha, ha.
1:10:25
Por aquí,
en esta silla azul.
1:10:27
De acuerdo, sólo sientate ahí.
¿Puedes ver? ha, ha, ha.
1:10:31
¿El tipo pequeño
va a hacer gimnasia? ¡Shh!
1:10:33
¡No, mamá!
Vamos ahora.
1:10:35
Tienes que estar callada,
¿de acuerdo? Absolutamente callada.
1:10:37
Okay.
1:10:40
Okay, ¿dónde diablos estamos?
¿Qué está pasando? ¿Cómo está la máquina de humo?
1:10:44
Está muerta.
Tengo llamadas a todas las casas de efectos de la ciudad.
1:10:47
No puedo localizar una aquí, pero en Los Angeles...
okay, olvídalo, ¡olvídalo!
1:10:49
Filmaremos sin ella.
Pero, Nick, es la secuencia del sueño.
1:10:52
Lo sé Wanda. Está bien.
Todavía tenemos a Tito.
1:10:55
¿De acuerdo?
Sólo vamos a tener que dejarnos llevar.
1:10:58
¿Cierto Lobo?
1:11:00
Sí. De acuerdo.
Bueno, aquí vamos.
1:11:03
Ellen... de acuerdo, escuchame.
Nick, yo... okay...
1:11:06
tienes que alcanzar esa manzana.
Continua alcanzandola.
1:11:09
No me parece que
realmente la desees.
1:11:11
La miras como, oh, es una manzana, sí,
pero tienes que desearla.
1:11:14
No sé que es lo que tienes que hacer,
cuántas veces tengo que decirtelo.
1:11:16
Pero tienes que desear esa manzana, ¿de acuerdo?
Nicole, que...
1:11:22
dos segundos, Wanda.
¡Después filmamos maldita sea!
1:11:27
Nicole, ¿cuál es el problema?
1:11:29
Tú dime.
Tú eres el que tiene hormigas en el trasero.
1:11:31
- Hey, ¡espera un segundo!
- Sabes, ¡ustedes estuvieron exigiendome todo el día!
1:11:35
¡No puedo hacer nada bien!
Bueno, lo siento si he sido parco contigo Nicole,
1:11:38
pero creo que puedes ver
estoy bajo algo de presión aquí.
1:11:41
Estoy filmando una secuencia de sueño
sin una máquina de humo,
1:11:43
Tengo a mi madre pensando
que está en un boda de circo...
1:11:46
¡y entonces tú me dices
que la película entera parece falsa!
1:11:48
Nunca dije eso.
¡Sí lo hiciste! ¡Dijiste, "todo se siente falso"!
1:11:50
¡Quise decir yo!
¡Yo me siento falsa!
1:11:54
¡Todo lo que hago
parece falso!
1:11:56
¡No puedo actuar!
¡Debería hacer sólo escenas de ducha...
1:11:59
en películas de Richard Gere
por el resto de mi vida!