:20:01
Une seconde !
:20:13
Attention, les enfants.
:20:15
Ne buvez plus le lait.
Apparemment, il a tourné.
:20:23
Je change le plan.
On est un peu pressés.
:20:26
On démarre sur un gros plan d'Ellen.
:20:29
On reprend à :
''J'avais peur pour Danny''.
:20:32
Je l'intercalerai
avec la quatrième prise.
:20:37
On y était presque.
:20:39
Presque. Vous étiez superbes.
Toutes les deux.
:20:44
Enfin, on n'y pense plus.
C'est du passé.
:20:47
On va refaire ça.
:20:51
On y va !
:20:56
Je suis prêt, Nick.
:20:59
Vas-y, Wanda.
:21:03
Six sur deux, première.
:21:08
J'avais peur pour Danny.
:21:11
Tu t'en souviens.
:21:12
ll était plus petit que toi...
:21:19
Tu avais peur pour Danny.
:21:22
Et moi ?
Pourquoi pas pour moi ?
:21:25
Putain de Dieu !
:21:27
C'est quoi ce bordel ?
Son ?
:21:30
Pas moi.
:21:30
La caméra !
:21:32
Mon cul, elle tournait pas !
:21:34
Qu'est-ce qui se passe ?
La rue est bloquée ?
:21:38
Vous n'entendez pas
:21:39
ce bip ?
:21:41
La rue est calme.
:21:46
Mais c'est quoi, putain ?
:21:52
C'est une montre.
:21:56
Pas la mienne.
:21:58
Ni la mienne.