1:09:02
Je n'ai personne qui puisse...
1:09:05
Elle attendait devant chez Nick.
1:09:08
Elle le cherchait,
alors je l'ai amenée ici.
1:09:11
Cette robe vous va très bien.
1:09:13
- Tu es venue comment ?
- En bus.
1:09:16
Jusqu'à chez toi.
1:09:17
Comment es-tu sortie de ta chambre ?
1:09:20
Par la porte.
1:09:21
- Elle était ouverte ?
- Non, fermée.
1:09:25
Je suis passée à travers.
1:09:27
J'ai appris à le faire.
1:09:29
Je peux passer à travers tout,
comme l'air.
1:09:33
Maman, arrête.
Je suis sérieux.
1:09:37
Je suis fâché.
Tu aurais pu te perdre.
1:09:39
Te faire mal.
1:09:41
Je voulais te voir, Nick.
Tu me manques.
1:09:45
Maman...
1:09:46
A moi aussi,
mais ce n'est pas le moment.
1:09:55
lls envoient une voiture.
1:09:57
- lls n'avaient rien remarqué.
- Mais je rêve !
1:10:00
Excuse-moi, si j'avais su
qu'il y avait un mariage,
1:10:05
merde, j'aurais mis mon chapeau !
1:10:21
La chaise bleue.
1:10:23
Assieds-toi là.
1:10:24
Tu vois ?
1:10:26
Le petit
va faire des galipettes ?
1:10:28
Non, allez.
1:10:30
ll ne faut pas faire de bruit.
1:10:35
On en est où ?
1:10:38
- La machine ?
- Morte.
1:10:39
Aucune boîte d'effets spéciaux ici
n'en a, mais à Los Angeles...
1:10:44
On tournera sans.
1:10:46
C'est la scène du rêve !
1:10:47
Je sais. Ça ira.
On a encore Tito.
1:10:50
ll faut laisser couler.
1:10:53
Ça va, Wolf ?
1:10:56
Bon. C'est parti.
1:10:59
Tends la main vers la pomme.