1:16:08
On peut essayer de faire venir
une autre... petite personne
1:16:12
dès que possible.
1:16:15
Non. ll a raison.
1:16:19
Filmons Ellen, elle peut être
seule dans le rêve.
1:16:25
On ne va rien filmer.
1:16:28
Je suis désolé.
1:16:30
Merci de votre aide,
mais c'est fini.
1:16:35
Je n'en peux plus.
1:16:37
J'ai essayé de laisser couler.
1:16:40
Mais regardons les choses en face.
1:16:44
Je n'y arrive pas.
1:16:46
Le tournage est fini.
1:16:49
J'abandonne.
1:16:53
Ote la caméra de la dolly.
1:16:55
ll blague !
1:17:07
La pomme !
1:17:16
Je suis prête, Nick.
1:17:21
Son.
Moteur, Wolf.
1:17:24
Moteur.
1:17:25
La caméra.
1:17:30
J'ai si faim...
1:17:43
J'ai si faim.