:05:03
Hush!
:05:04
Please don't hurt me!
:05:09
I said, hush!
:05:19
What is it?
:05:26
What's the matter, huh?
:05:29
Please, please!
:05:33
What are you gonna do to me?
:05:40
No, leave me alone!
:05:42
Leave me alone!
:05:44
Want me to shoot Swann?
:05:46
Please leave me alone!
:05:48
You don't like him, do you?
:05:52
- He wants your magic.
- Maybe.
:05:55
Go, fetch him!
:05:58
No!
:06:01
I think he's in love.
:06:03
No!
:06:08
Look around. If you see the kid, yell.
:06:15
- Quaid!
- Hey, man!
:06:20
Hey, Quaid!
:06:22
I thought you said
you weren't comin' back.
:06:26
I changed my mind.
:06:30
You can't leave, man!
:06:33
He won't let you.