:03:15
DESERT DE MOJAVE, 1982
:03:25
Swann!
:03:33
Et le feu me dit...
:03:36
Il me dit:
:03:40
"Nix, tu es mon instrument."
:03:45
"Dorénavant, tu porteras le nom
:03:51
de Puritain!"
:03:54
"Tu t'entoureras d'une poignée
d'hommes et de femmes,
:04:01
et ensemble...
:04:04
ensemble,
:04:08
vous purifierez le monde!"
:04:14
Maître,
:04:18
Swann est ici.
:04:34
Vous êtes prêts?
:04:38
Prêts.
:04:39
On devrait réfléchir.
:04:41
Il est allé trop loin.
:04:43
- Avec cette gosse?
- Il va la tuer.
:04:46
S'il nous fixe, on sera dingues!
:04:49
Alors, attendez dehors!