:02:09
Billy.
:02:16
De maat van Butterfield had dit op
z'n voorhoofd. Weet je wat het voorstelt?
:02:22
Nee.
:02:36
Heb ik het je niet gezegd?
Op effect berekend.
:02:44
Wat hebben we hier?
:02:53
De dossiers!
:02:54
Nee, verdomme!
:02:56
Billy... de dossiers.
:03:01
Kom op!
:03:09
Jezus!
:03:11
Ik was m'n handen bijna kwijt.
:03:16
Dan had je de magische cirkel
wel kunnen vergeten.
:03:19
Wat waarschijnlijk de bedoeling was.
:03:22
Kun je die even doorbladeren?
:03:26
Toe nou, Billy.
:03:38
Die gaan over Nix.
:03:40
De Puritein.
:03:48
Moet je dit nou zien.
:03:49
Een specialiteit van Nix?
:03:52
Die trucs heb ik nog nooit gezien.
:03:56
Misschien zijn 't geen trucs.